Bonjour!
J'ai recherché un peu sur le forum de scurm.org pour répondre à ta question et j'ai trouvé cette réponse par Lakshimi Sai Prasad Gajula:
"The simple answer is 'at any time'. Being the self-managing team, the developers can decide when and how to replace any one (or more than one) of them by taking into consideration the impact of the replacement." (https://www.scrum.org/forum/scrum-forum/62374/when-should-developers-scrum-team-be-replaced)
Français: "La réponse simple est 'à tout moment'. Étant une équipe qui s'autogère, les développeurs peuvent décider de quand et comment il remplace un (ou plusieurs) d'entre eux en prennant en considération les impacts du remplacement."
J'espère que cela répond à ta question! Je suis disponible au besoin.